Home TàuCộng KhóThắng BiểnĐông Tham-Luận Biển Đông Hải-phận Cho Quốc-Gia Lào ThủĐoạn TiêuDiệt VănHóa BảnĐồ ThuyếtTrình Edm&Calgary Dự-Án Song-Tử Tàu TrungCộng Cắt Cáp Tàu ThămDò VN Biển Đông 74,000 năm trước Hải-đồ DângGiặc Bản-Đồ Bắc TrườngSa BảnĐồ MalaysiaViệtNam Nước Việt Hình Chữ S RVN-CDWR-MainBody.pdf Hải Phận Triệu Km2 Hải Phận Triệu Km2 (Tiếp) Hải Phận Valencia TàiLiệu PhápLý BảnÐồBiênGiớiViệt-Hoa Bản-đồ Phân-Chia Vịnh Bắc-Việt VịnhBắcViệt LáThư Gởi Đầy Tớ Law of the Sea Forum Openings RVN WhitePaper75 ChinaPropaganda-LuuVanLoi TiếngNóiVịnhBắcViệt VấnÐềBiênGiới-BsNguyenÐanQuế HảiGiới ViệtHoa Vùng Biển Sâu Cho Tương-Lai LêChíQuangPhảnÐối CácĐội HoàngSa NamQuan BiểnĐông ThiênKỷMới Biển Đông Ô Nhiễm VịnhBắcViệt-HàngHải VịnhBắcViệt-HuyềnThoại NguyễnNhã-NghiênCứu HoàngSa Chủ Quyền HoàngTrường HảiThươngBiểnÐôngCổThời BsTrầnÐạiSỹTổngKếtHảiChiến HảiChiếnHoàngSaNóiChuyện Hải Chiến Hoàng Sa HQ16ÐàoDân HảiChiếnHoàngSaTrầnThếÐức VĩnhLiêmHoàngSaHảiChiến Chuyện Một Con Tàu NgườiBạnHảiQuân BạnTôiSầuÐông HồngNhanMộtThời CâyÐinh NhữngÔngThánh ÐờiSống CăngThẳng HỗnChiến NgỗngTuyết NgườiĐànBà CònNụCườiNào SóiGià SachMoiNgoTheVinh TranhCổTấnTinhChâu HảiQuân Còn Mất TuầnThám NguyễnVănƠn FutureDestroyer Mischief Situation DER-HQ4 To Chuc HQVNCH Forgotten ASPB Études Vietnamiennes Environments'Protection VN Water Culture Legends-Water Realm Useful Books&Maps VN Sovereignty Vietnam Energy Raft Across Pacific Triết Lý Nước HảiQuânViệtNam TừBaoGiờ Hàng Hải Gốc Rễ Việt Nam Ðịa Lý Biển Ðông Thuật Ngữ Hàng Hải NgườiViệt KhámPhá MỹChâu Ngày HảiQuân1973 Lịch Sử Thuyền Bè Bài Vè Thủy Trình Petrus Ký&VănHoá Thuyền Photo Album Người Thủy Thủ Già SoạnThảo HảiSử MộtNgàyVớiÐÐCang Lược Sử Nước PhanQuỳnh NguyễnVănLục HT Nguyễn Văn Lộc VũNgọcRuẩn BốTôi VũVănToàn ThơVăn HoàngĐìnhBáu KỷNiệm ÐờiQuânNgũ ChiếcBình TháiLọ ChânDung SVSQHQXI BảoBình&HìnhẢnh Quê Nhà 50 Năm Trở Lại ChuVănAn2B3-1956 Giải Ảo! HãyTỉnh Giấc Mơ Ma AnhHùng NguyễnThànhSắc ThuỷThủĐoàn HQ-4 ChiếnThuật ĐầuChữ T HìnhẢnh HQ4 HảiChiến HoàngSa TrangHình HảiChiến HoàngSa Trận HoàngSa Hồ Hải Hải-Chiến theo Trung-Cộng Hải-Chiến theo BùiThanh Diễn-Tiến Trận Hải-Chiến TâySa HảiChiến QuanBinhTC HoàngSa1974 HQ16-HQ5 Bắn Nhau HQ5-Rã Ngũ Đại-Tá Ngạc Ở Đâu ChuyệnMột ConTàu Bông Hồng Cho Nhựt-Tảo Danh-Sách Tử-Sĩ Hoàng-Sa DanhSách CốThủ HoàngSa TrươngVănLiêm-HQ5 TruyệnNựcCười MấyAnh SửaQuân-Sử Lệnh TamBấtĐả-HứaThếHữu AnhHùng BH NguyễnVănVượng TưởngNiệm AnhHùng NguyễnVănĐồng Phạm Ngọc Đa AnhHùng Tử-Sĩ TaoBanNuocKhong VĩnhBiệt NguyênNhi CáchNhìn LịchSử XâmLược NgườiLínhGiàHQ4 NgôThếLong NguyễnThượngLong-HảiChiến HoàngSa NguyễnThượngLong-TìmMãi YêuThương VănTế 74 TửSĩ HảiChiến HoàngSa Nhớ lại HCHS & SuyNgẫm HànhQuân TrầnHưngĐạo47 Bộ Hình ChiếnTrường HQ-4 Tài-Liệu CTCT/VNCH Các ChiếnHạm VN&TC ThamChiến TàiLiệuHQ4-TổngCụcCTCT Lố bịch kiểu Tàu phù Hải-Chiến theo LữCôngBảy Phòng-Tai của HQ-4 Tiểu-Sử Anh-Hùng Tử-Sĩ TrầnVănĐảm-AnhHùng&Nhà VôĐịch AnhHùng BùiQuốcDanh VũĐìnhQuang-AnhHùngHảiPháo Anh-Hùng Vương-Thương VưongThếTuấn: HQ4 Xin Rút Lui Người AnhHùng HoàngSa Thư HT PhạmTrọngQuỳnh Thư Bạn ĐồngMôn ChuVănAn Tìm Hiểu Gerald Kosh Văn Tế HoàngSa Những BàiCa HảiChiến HS Thư Người Giám-Lộ BứcThư 15 Năm 24 Years After Naval Battle Tiểu Sử Vũ Hữu San Tựa ToànTập Tổng-kết Hải-Chiến Hồi Ký Của NgườiVề Từ HoaLục Thư Riêng Về Đơn-Vị Giới Thiệu Gặp lại Niên-Trưởng NBT TrùmMền HôXungPhong
| |
Soạn Thảo Hải
Sử
Đặng Cao Thăng
Cách đây hơn một năm, do lời mời của anh
Trần Chấn Hải, Tổng Hội Trưởng Hải Quân và Hàng Hải, một số sĩ quan và
đoàn viên đến họp tại Câu Lạc Bộ Hải Quân Westminter để bàn về việc soạn
thảo Hải Sử.
Trong buổi họp, anh Hải đã nhắc lại đề nghị anh Phan Lạc Tiếp, một nhà văn
Hải Quân được nhiều người biết và là một người đã viết khá nhiều về
Hải Quân hồi còn ở Việt Nam làm Trưởng Ban Soạn Thảo Hải Sử, anh Tiếp đã
ngần ngại rất lâu; điều này cũng dễ hiểu, vì soạn thảo Hải Sử là một dự
án khá lớn, đòi hỏi rất nhiều thì giờ và cố gắng trong khi anh còn đi làm
và đã có một số cam kết với các nhà xuất bản về các tác phẩm tương lai.
Với sự khuyến khích của mọi người hiện diện, anh đã đồng ý nhưng đề
nghị thành lập một Hội Đồng Hải Sử để giúp đỡ và cố vấn trong công cuộc
soạn thảo Hải Sử. Đề nghị này được hội nghị chấp
thuận, và tôi, trong quá khứ là người có thâm niên nhất trong hội nghị,
được mời làm chủ tịch Hội Đồng Hải Sử. Sau một thoáng do dự tôi đã nhận
lời.
Đã gần 25 năm, từ ngày chúng ta phải rời quê hương và bỏ tàu, chúng ta
chưa có một tác phẩm nào kể lại một cách tổng thể về tổ chức, thi hành
nhiệm vụ, và sự bành trướng Hải Quân để bảo vệ quê hương, chống các nỗ
lực xâm lăng của Cộng Sản Việt Nam. Cũng đã có những hồi ký, bút ký của
các cây viết Hải Quân đăng rải rác trên báo, tập san nói về một số kinh
nghiệm giới hạn trong một giai đoạn giới hạn của lịch sử Hải Quân Việt Nam.
Có lẽ tác phẩm độc nhất có tính cách tổng quát nhưng chỉ giới hạn vào
giai đoạn chót của Hải Quân là cuốn "Chuyến Ra Khơi Cuối Cùng của Hải
Quân Việt Nam Cộng Hòa" của nhà văn Điệp Mỹ Linh.
Hải Quân của chúng ta trong giai đoạn chót có một quân số 40.000. Một quân
số rất đáng kể trong tất cả các Hải Quân lớn trên thế giới. Hải Quân
Pháp, một quốc gia có bờ biển rất dài, có những quyền lợi ở trên nhiều lục
địa và hải đảo, mà cũng chỉ có 60.000 người.
Chúng ta có những hoat động ngoài biển như tuần dương, tuần duyên, hải tuần
và đặc biệt các hoạt động trong sông mà không có Hải Quân nào có. Tôi
chắc là chỉ một số ít quân nhân Hải Quân biết được hết mọi khía cạnh
của Hải quân. Cuốn Hải Sử trước hết sẽ giúp chúng ta biết thêm những điều
về Hải Quân mà chúng ta chưa biết. Con cháu chúng ta cũng sẽ có tài liệu
để tìm hiểu cha ông chúng làm gì trong một chiều dài cuộc chiến hơn 20 năm,
những thử thách, cố gắng, mệt nhọc, hy sinh của chúng ta; các gương anh dũng
tuyệt vời của một số chiến hữu chúng ta. Tài liệu cũng phản lại các luận
điệu xuyên tác đầy dẫy trong các thư viện đại học đường về cuộc chiến
của chúng ta. Những người ngoại quốc khi đọc và suy nghĩ sẽ có cái nhìn
công bằng về cuộc chiến đó.
Sau khi nhận lời làm chủ tịch Hội Đồng Hải sử, tôi đã mời một số sĩ quan
và cựu đoàn viên thâm niên cũ của Hải Quân từng giữ những chức vụ chỉ huy
và tham mưu quan trọng khi xưa để tham gia Hội Đồng. Các vị như cựu Đô
Đốc Vũ Đình Đào, các cựu Đại tá Phan Văn Cổn, Phạm Mạnh Khuê, Võ Sum,
Nguyễn Ngọc
Quỳnh, Tiến sĩ Nguyễn Tiến Ích, anh Đặng Thành Long và anh Nguyễn Văn Hiền,
ngoài ra có bác sĩ Trần Ngươn Phiêu, cựu Trưởng Phòng Quân Y của Hải Quân,
ở xa không tham dự thường xuyên, nhưng đã có các giúp đỡ tích cực cho Hội
Đồng Hải Sử. Cũng sau buổi họp anh Phan Lạc Tiếp đã viết bài "Lối vào
Hải Sử" đăng trong báo Lướt Sóng và Web Page của THHQ/HH coi như lời
"phát thinh không" để kêu gọi các cựu chiến hữu Hải Quân mọi cấp
tích cực tham gia vào công cuộc soạn thảo Hải sử.
Hội Đồng Hải sử cùng với ban soạn thảo Hải Sử, tạm thời quyết định nội
dung của Hải Sử như sau:
Phần I: Bối cảnh của sự hình thành Hải Quân Việt Nam Cộng Hòa, tổ chức, thi
hành nhiệm vụ vừa chiến đấu vừa bành trướng cả về phương tiện lẫn nhân
viên.
Phần II: Hoàng Sa và Tây Sa (Trường Sa), đặc biệt nhấn mạnh về cuộc chiến
đấu chống Trung Quốc để bảo vệ Hoàng Sa. Tôi nghĩ là Hải Quân Việt Nam
Cộng Hòa đã làm một chuyện phi thường khi với những phương tiện ít ỏi
hơn, chúng ta đã cố gắng để ngăn chặn sự xâm lăng của một cường quốc
lớn vào loại nhất tại địa phương và trên thế giới. Tuy không thành công,
nhưng chúng ta chắc chắn đã khiến cho kẻ xâm lăng phải nể nang. Hanh động
của Hải Quân Việt Nam Công Hòa đã khác biệt biết bao với hành động cúi
đầu dâng đất cho địch của Cộng Sản Việt Nam.
Phần III. Hoạt động Sông, đây là một hoạt động đặc thù của quân chủng
chúng ta, trong đó các chiến sĩ của ta thường xuyên đối diện với quân thù,
và cản trở rất nhiều sự xâm lăng phá hoại của Cộng Sản Bắc Việt tại các
vùng sông ngòi.
Phần IV. Hoạt động biển, nói về các hoạt động cổ điển của Hải Quân, tuần
tiểu ngăn chặn địch, những lần tiêu diệt tàu xâm nhập của địch. Cũng nói
đến sự kiểm soát di chuyển của địch trong vùng cận duyên qua các Lực Lượng
Hải Thuyền, các đài kiểm báo v.v... Trong phần này cũng có đề cập đến các
hoạt động đặc biệt khác: như hoạt động Hải Tuần xâm nhập, phá hoại địch
trên phần đất của chúng.
Phần V. Các hoạt động yểm trợ, như Huấn Luyện, Sửa Chữa, Tiếp Liệu, Dân Sự
Vụ, và các đóng góp vào các công tác yểm trợ nền kinh tế quốc gia.
Câu hỏi đã được đặt ra là chúng ta dùng chữ Hải Sử có to tát, tham vọng
quá đáng không?
Thật ra ý niệm soạn thảo Hải Sử đã có từ lâu, ít nhất là cũng từ khi lập
ra THHQ/HH, cách đây khoảng 10 năm. Cũng như đã trình bày ở trên, đã gần
25 năm , chúng ta vẫn chưa có một cuốn sách nói lên được một cách tổng
thể về Quân Chủng của chúng ta. Chưa có một sử gia nào có ý tưởng, hay chỉ
có manh nha một ý tưởng để viết ra cuốn sách đó. Tài liệu viết ra về lịch
sử Hải Quân
Việt Nam Cộng Hòa chắc chắn không có nhiều, chỉ rải rác ở văn khố của Hoa
Kỳ hoặc của Pháp. Nhưng những tài liệu có nhiều nhất và chi tiết nhất nằm
trong trí nhớ chúng ta. Cần khai thác các trí nhớ đó trước khi chúng nhạt
nhòa, hoặc bỏ ra đi từ giã chúng ta (người viết bài thưộc về thế hệ này).
Chúng ta sẽ cố gắng tìm các tài liệu trong các văn khố nếu có, chúng ta sẽ
khai thác trí nhớ trong tập thể chúng ta, kiểm chứng và so sánh thường xuyên:
Sau đó, chúng ta sẽ sắp xếp lại và viết thành sách. Cũng có người e rằng
những hồi tưởng sẽ thiếu trung thực. Có thể, nhưng mà qua những kiểm chứng,
đối chiếu, và áp
dụng sự suy luận thông thường, chúng ta có thể giảm thiểu được sự thiếu
trung thực đó. Nếu các sử liệu có đầy đủ, thì tại sao chúng ta không viết
thành một cuốn sách, mà phải chờ người khác viết? Chúng ta có đủ trí thức
và sự lương thiện để viết ra cuốn sách đó một cách đầy đủ và trung
thực.
Tôi cũng xin trình bày về sự tiến triển về công cuộc soạn thảo. Đã có hai
vị Tư Lệnh Hải Quân cư ngụ tại California chú ý, cung cấp tài liệu, và
hướng dẫn cho việc soạn thảo. Một số khá nhiều các cựu chiến sĩ Hải Quân
mọi cấp tham gia bằng cách gởi tài liệu, hoặc trả lời các cuộc phỏng vấn.
Anh Phan Lạc Tiếp chịu trách nhiệm tổng quát việc soạn thảo, và đặc trách
phần hoạt động sông. Với tư cách cựu phóng viên chiến trường và Trưởng
Phòng Tâm Lý Chiến Hải Quân, anh đã theo sát và tường trình các trận đụng
độ giữa ta và địch.
Hội Đồng Hải Sử cùng Ban Soạn Thảo Hải Sử cũng mời cựu Hải Quân Trung Tá
Vũ Hữu San có nhiều công trình khảo cứu mối tương quan của dân tộc với
biển cả qua các thời đại, và Hải Quân Việt Nam hiện đại, phụ trách Phần I
gồm Bối Cảnh, Hình Thành, Tổ Chức, Thi Hành Nhiệm Vụ của Hải Quân. Cựu Hải
Quân Thiếu Tá Trần Đỗ Cẩm, có nhiều năng khiếu viết, sưu tầm, sẽ phụ
trách phần Hoàng Sa và Tây sa (Trường Sa), lãnh vực mà anh đã từng nghiên
cứu.
Phần Hải Quân Biển cũng như Yểm Trợ Tiếp Vận, tuy chưa có người chính thức
phụ trách, nhưng tài liệu gởi về cũng đã nhiều.
Trong mỗi phần sẽ có một hay nhiều chương, mà anh Cẩm gọi là phần Chính Sử,
sẽ gồm hoàn toàn dựa vào các tài liệu có kiểm chứng. Ngoài ra sẽ có những
bài viết theo trí nhớ dặt vào các phụ lục...Các bài này thuộc phần phụ lục
cũng cần phải dựa trên những sự kiện đã xảy ra, tuyệt đối không phải là
các văn kiện để tự đề cao, mà chỉ để nói về các hoạt động đáng kể
của các đơn vị cũng như các gương anh dũng của các cá nhân.
Các phần của cuốn Hải Sử hoàn tất chỉ là các dự thảo. Các dự thảo sẽ
được chuyển đến các Hội Hải Quân, hoặc các tổ chức khác như các khoá,
nhóm để phê bình và duyệt thảo trong vòng 6 tháng trước khi ấn hành. Sự ấn
hành sẽ kèm theo các bản dịch thuật ra Anh Ngữ nếu được.
Một anh bạn có nói với chúng tôi: "Tại làm sao có ít sự tham dự như
thế trong khi nhân tài của Hải Quân nhiều như cát trên bãi biển, như sao
trên trời. Có chia rẽ, hay tẩy chay chăng?" Tôi không quan tâm đến sự e
ngại này, đã có nhiều người tham dự rồi, cũng như nhiều tài liệu đang
được hoặc chuẩn bị được viết. Và chăng tại sao lại tẩy chay hoặc chia rẽ?
Chúng ta đã thua đậm, mất mát qua nhiều, và hiện đang tứ tán mọi nơi,
chẳng lẽ chúng ta vẫn còn mang được tinh thần bè phái sang đây hay sao?
Tôi xin kết thúc bài này với một lời kêu gọi: "Xin quý chiến hữu hãy
giúp đỡ chúng tôi qua tài liệu, ý kiến hay hình ảnh và dịch thuật dù ít
hay nhiều, các sự giúp đỡ đó là những viên gạch xây toà nhà Hải Sử. Nếu
được vậy chúng ta sẽ có một cuốn Hải Sử mà chúng ta đều có thể hãnh
diện."
Đặng Cao Thăng
|