Etudes vietnamiennes a pour objectif de regrouper des informations pratiques : descriptifs thématiques d’axes ou de travaux de recherche, bibliographies sélectives, présentation de lieux ou de réseaux ressources afin de faciliter la circulation de l’information, de promouvoir les échanges et de mettre en valeur les travaux des scientifiques français en histoire ou en socio-économie, en archéologie ou en philologie, en démographie ou en linguistique.

N’étant lié à aucune institution particulière, ce site sera bien sûr relié aux autres sites concernés et spécialisés, qu’il s’agisse de sites institutionnels (archives d’outre-mer d’Aix en Provence par exemple), de sites associatifs, de sites mis en place par des revues, voire de sites individuels. Des liens privilégiés existent avec l’Association française pour la recherche sur l'Asie du sud-est (Afrase). Il a pour vocation, dans un esprit de service public, de donner à un large public d’universitaires, de chercheurs, d’entrepreneurs, de touristes ou simplement de personnes curieuses du Vietnam, la possibilité :

 d’avoir une vision d’ensemble de la richesse, de la diversité et de la qualité des travaux menés aujourd’hui ou par le passé, proche ou lointain, par les chercheurs français de toutes les disciplines des sciences sociales et humaines sans excluse ;
 de montrer la dynamique de la coopération franco-vietnamienne dans ces domaines même s’il existe aussi de nombreux travaux de qualité qui sont effectués en dehors du cadre juridique des actions de coopération ;
 d’accéder facilement et à moindre frais à des informations de base particulièrement utiles, tout en renvoyant directement sur des sites plus spécialisés ou en permettant d’identifier le moyen d’accéder aux informations primaires recherchées.

Ce site devrait, dans un proche avenir, être disponible sous la même forme en langue vietnamienne et en langue anglaise, afin d’élargir son espace de diffusion et mieux faire connaître au Vietnam même, dans l’espace francophone mais aussi dans les autres pays du monde, les principaux aspects et quelques uns des acquis de la recherche française dans le domaine des études vietnamiennes.

Chaque utilisateur est invité à suggérer des compléments, des mises à jour permettant d’améliorer la qualité du site quand cela parait souhaitable, qu’il s’agisse d’ajouter une information, d’apporter une précision ou d’indiquer un lien possible avec un autre site de référence.